Quick answer
Open zahvox.com/tool in Edge, allow the microphone once, and start speaking. Edge uses the same Web Speech API path as Chrome. On Windows, Edge is often the default browser, which makes this the shortest path to voice-to-text on a corporate laptop.